Athanasius-a chanchin (A.D. 295-373)

By: Joseph Saia (Australia)

“You cannot put straight in others what is warped in yourself.” (Athanasius)

Athanasius-a hi kum zabi palina laia Alexandria khaw bishop a ni a, Kristian thurin humhalhtu mi huaisen tak a ni bawk. Kohhran hmasa hun laia zirtîrna dik lo kalpuitu Arius-a leh a hnungzuite chuan kohhran an chawk buai nasa hle a. Chutih lai chuan bishop Athanasius-a hian Arius-a zirtîrna chu nasa takin a dodâl a, a hun laia zirtîrna dik lo dodâl nasa ber pâwl a ni hial âwm e. Amah hi Pathian thu thiam tak a nih avângin mi ṭhenkhat chuan Athanasius Ropuia tiin an ko va, Athanasius the Confessor tih pawhin an ko bawk. Alexandria khuaah kum 45 zet bishop hna a thawk a, chumi chhûng chuan Rom lal dang dangten ṭum nga zet khua aṭangin an hnawt chhuak a. Mahse, Pathian thu dik tak chu nghet taka a vawn tlat avângin rorêltute hmaah pawh a zâm ve mai mai ngai lo a ni. A.D. 325 khân Nicaea Inkhâwmpuiah Arius-a hnungzuite nên thurin chungchângah nasa takin an inhnial a, a tâwpah chuan Arius-a leh a hnung zuite chu a tlâwm zâwkah an ṭang a, Athanasius-a hming pawh a lâr phah hle a ni. 

Alexandria khaw bishop Alexander-a chu A.D. 328-ah a thi a. Chumi hnu chuan Athanasius-a chu Alexandria khaw bishop atân ruat a ni zui a. Hetih hun lai hian Arius-a zirtîrna thlâwp tlattu Nicomedia khaw bishop Eusebius-a chuan Rom lalber Constatine-a te, Constatius II-a te, Julian-a te leh Valens-a te chu lamṭang atân a hmin vek tawh a. Athanasius-a chuan Arius-a zirtîrna chu zirtîrna dik lo leh Bible zirtîrna nêna inmil lo tiin huai takin a hnâwl zêl a. Arius-a zirtîrna thlâwptu Rom lalte leh rorêltute pawh huai tak taka a beih ṭhîn avângin tum nga zet a awmna khua aṭanga hnawh chhuak a tâwk a, chuta ṭang chuan‘Khawvêlin a do Athanasius-a’ tiin hming an phuah ta hial a ni. 

Rilru Hrisêl (Mizo PDF Version)

Tûngchhova kal mihringte hian kan dam chhûnga kan mamawh ber chu hrisêlna ṭha hi a ni. Kan taksa a hrisêl a pawimawh ang bawkin kan rilru leh thlarau pawh a hrisêl a ṭûl a. Chutianga kan rilru a lo hrisêl a, mi puitling tak, kohhran leh kohhran, ram leh hnam tâna mi hman tlak kan nih theih nân chuan kan mi chhuantawlawl leh khabe sêp thiam tak Dr. C. Lalhrekim hian thurawn ṭha tak tak min hlui ṭeuh mai a, chhiar a manhlain kan hlawkpui ṭheuh pawh ka ring. 

A hnuaia thupui hi Mizoram Presbyterian Kohhran, Kristian Ṭhalai Pâwl, 56th General Conference, New Champhaia a sawi a ni a, a kawl ṭha duh tân PDF format-in ka rawn chhawp chhuak e. A hnuaia Link-ah hian in lo download mai dâwn nia. 

Download Here>>> Rilru Hrisêl

Billy Graham-a hnên aṭanga zir tûr

By:  Victor Zika

Mihring dam chhûng hi a rei lo êm êm a, chuvangin kan dam chhûng hun rei lo tê hi, a ṭha thei ang bera kan hman thiam a pawimawh a ni. Pathianin he khawvêla a Chanchin Ṭha hril tûra a ruat zinga tel, mi ropui Billy Graham pawhin a lehkhabu ziak hnuhnung ber 'The Journey' ah chuan kan dam chhûng hun tawi tê hi thiam tak leh ṭangkai taka hman thiam theih hi a pawimawh berzia hriain, a ziak chhuak nghe nghe a ni. Tûn ṭumah hian Pathian ropuina atâna nun kawng kan zawh mêknaah min ṭanpui theitu a nih beiseiin “Readers Digest” Magazine enkawltute’n Billy Graham an kawmna a, a thuchah hnuhnung ka rawn ziak chhuak ve dâwn a ni.

1. Midang te nêna inrem taka len dun hi, mihring pakhatin a tum tlat tûr thil chu a ni.

Thlarau mi Pu Chawngkhupa ( Mizo PDF Version)

Thlarau mi Pu Chawngkhupa chanchin hi mi tam takin an lo ziak tawh ṭhîn a, chûng zînga famkim leh changtlung deuh ber chu Padma Shri R.K. Lalhluna ziak hi a ni. 

He lehkhabu hi lehkhabu hlu leh ro tling a ni a, a mamawhte tân awlsam zawka an chhiar a, ro hlu anga an vawn tlat theih nân PDF format-in ka rawn chhawp chhuak a, a hnuaia Link-ah hian a download theih e. 

Thlarau mi Pu Chawngkhupa

By: RK Lalhluna (Padma Shri Awardee)

Lunglawn 

2nd Edition 1985

Published by the Gilbert & Raymond Publication

Electri Veng, Aizawl

Mizoram

Download Here >>> Thlarau mi Pu Chawngkhupa

Ṭawngṭai mi George Muller-a

By: Joseph Saia (Australia)

Muller-a hian secretary pawh nei lovin kum tam tak rawng a bâwl a. Mi hrang hrang hnênah kum tin chhânna lehkha 3,000 a ziah bâkah Bethesda Chapel-ah pastor hna a thawk bawk a, Scriptural Knowledge Institution thil tum zawng zawngte tihlawhtling tûrin taima takin hna a thawk ṭhîn. Muller-a’n a dam chhûnga mi mal leh pâwlho hrang hrang aṭanga a pawisa dawn zât chu Pound maktaduai sâwm leh panga a ni a, chumi hmang chuan zirna sikul 117 a din a, hnuchham naupang 2,000 chuang a enkawl bâkah thawktu mi 112 a ruai bawk a ni. Muller-a hian a dam chhûngin zirlai mi 123,000 a chher chhuak hman a, khawvêl hmun hrang hrangah missionary 189 a tirh chhuah bâkah ṭawng chi hrang hrang hmangin Bible 285,407 leh Pathian thu ziak vaibelchhe 11 chuang a sem chhuak bawk a ni.

Bishop Ambrose-a chanchin (B.C. 340-397)

By: Joseph Saia (Australia)

“If you demand my person, I am ready to submit: carry me to prison or to death, I will not resist; but I will never betray the church of Christ. I will not call upon the people to succour me; I will die at the foot of the altar rather than desert it. The tumult of the people I will not encourage: but God alone can appease it.” (St. Ambrose’s word, standing before the judgement of Emperor Valentinian II)

Kum zabi palinaah khân Kristiante zîngah zirtîrna dik lo tam tak a lo chhuak a. Chûng zirtîrna dik lo lak aṭanga Chanchin Tha humhalh leh vên him chu a hun laia Kristiante mawhphurhna lian bera ngaih a ni. Kum zabi palina tâwp lam khân Kristian hruaitu ropui Bishop Ambrose-a chuan Chanchin Ṭha humhalh hna nasa takin a thawk a, Kristian hmasate zîngah chuan rinna dik humhalhtu (Defender of Faith) tiin an ko ṭhîn. Pathiana kan felna (Rigteousness) tih ṭawngkam pawh a hmang uar ber zînga mi a ni a, mi tam tak chuan ‘Felna Pa’ tiin an ko hial a ni. Original Doctor of the Church pali zînga chhiar tel a ni a. Amah hi Pathian thu duh fir tak ni mah se, kum 34 a tlin hma zawng kha chuan baptisma pawh a chang lo va, rawngbâwltu nihna pawh a la chelh hek lo.

Mother Teresa-i nun aṭanga kan zir tûrte

By: Joseph Saia (Australia) 

Mi tam takin ‘Pathian pencil’ an tih mai Mother Teresa-i hi kum zabi 20-na chhûnga mite ngaihsân leh ngainat hlawh ber a ni a. A nun hi tlâwm tak ni mah se, a ropuiin a zahawm a, a nun aṭang hian zir chhuah tûr leh entawn tûr tam tak kan nei a ni. Mother Teresa-in a nun aṭanga zir tûr leh entawn tûr zirlaibu min hnutchhiah zawng zawng hi kan dam chhûng pawha zir zawh theih a ni dâwn lo va, sawi sên leh ziah sên pawh a ni bawk hêk lo vang. A nun aṭanga kan zir tûr leh entawn tûr tlêm han târ lang ila.  

Vân bank-a ro khâwltu C.T. Studd-a (1860-1931)

By: Joseph Saia (Australia)

“If Jesus Christ is God and died for me, then no sacrifice can be too great for me to make for Him.” (C.T. Studd) 

C. T. Studd-a hi a hun lai chuan England rama cricket khêl thiam bera an sawi, mi lâr leh hmingthang tak a ni a, mi hausa tak chhûngkua aṭanga piang leh sei lian a ni. Kum 1880 chho aṭang khân criket khêl thiam ber tiin khawvêl chuan a ngaisâng êm êm mai a; mahse, kum 1873 chhova evangelist ropui D.L. Moody-a leh a thawhpui Sankey-a ten Kumpinu awp thliarkâr hrang hranga kum thum chhûng atâna an duan lawk, Chanchin Ṭha hrilh beihpui an thlâk lai khân Mr. W-a an tih thuhriltu (evangelist) pakhat Pathian thusawi aṭangin a piang thar ta hlauh mai a. Hannah Whitall Smith-i ziah 'The Christian’s Secret of a Happy Life (Ringtu Nun Hlimna Thurûk) tih lehkhabu a chhiar hnu phei chuan a nun pum Pathian tân a hlân ta hial a ni. 

George Muller-a chanchin tawi

By: Joseph Saia

George Muller-a

(1805-1898)

“Faith ends where worry begins and worry ends where faith begins.” (George Muller) 

‘Ṭawngṭai mi leh fahrahte pa’ tia an koh George Muller-a hi missionary ropui tak anih bâkah England-a hnuchham leh fahrah enkawlna hmasa ber Ashley Downs Orphanages dintu a ni a. Amah anga hnuchham naupang enkawlna kawnga thawh hlâwk hi khawvêlah an tam lo hle ang. A hnathawh dân mak dangdai bîk êm êmna chu hnuchham naupang enkawlna atân mi angin mi mal leh pâwlho hnênah kut a dawh ve ngai lo va, ṭanpuina pawh a dîl ve ngai miah lo hi a ni. Ṭawngṭaina hi a hmanraw neih ṭhat ber a ni a, engkim mai hi ṭawngṭaina hmangin Pathian hnênah a dîl a, a hnuchham enkawl naupang sanghnih zet chu tûk khat lek pawh chhuanchhamin a awmtîr ngai lo. 

Pathian chungah chauh rinna nghata rawngbâwl mi a ni a, mi lian leh mi thil tithei deuhte chungah a innghat ve ngai lo. Hetiang taka Pathiana innghat ngam mi a nih avâng hian Pathianin a mamawh tinrêng a hria a, ṭhian ṭha leh rawngbâwlpui tûr mi ṭha tak tak a pe zêl mai a ni. Muller-a hian Pathian chauh rinchhanin England khawpui Bristol-ah acre 13 (ṭin 13 hmun vêl) zeta zau huan a lei a, chutah chuan hnuchham châwmna in lian tak tak panga a sa a. Chûng in lian leh ropui tak tak chu tûn thleng hian Ashley Downs Orphanage tia khawvêl hriat a la ni reng a ni. 

IRAN HOSTAGE CRISIS kha eng vânga thleng nge a nih?

By: Joseph Saia (Australia)

US President 39-na, Jimmy Carter-a term zawh dâwn kum 1979, November ni 4 khân Iran Revolutionary Guard Students-ho chuan Tehran khawpuia US Palai hmunpui (Embassy) chu an pâwng lâk a, chuta hnathawk mi 66 chu an hrêng ta phiar mai a. An mi hrênte zînga hmeichhia 13 leh mi hang ṭhenkhat chu kum 1979, November 19-20 khân chhuah an ni a, mi dang 52 erawh chu ni 444 chhûng ngawt an hrêng ta a ni. He Iran Hostage Crisis hian khawvêl ngaihven a hlawh hle a, Indopui pahnihna hnu lama khawvêl pum pui ngaihven ber chanchin a tling hial a ni. 

1973 Oil Crisis a thlen chhan

By Joseph Saia: (Australia)

Kum 1973 khân Israel leh Arab ram ṭangrual an indo va. Chu indona chu Judate Ni Thianghlima thleng a nih avângin Yom Kippur indona an ti a, Ramadan indona emaw, October indona emaw tiin an ko bawk. He indonaah hian US leh khawthlang ram tam takin Israel ram an thlâwp avângin Arab ram hruaitute chu an lungawi lo va, an titau va. Israel ram an thlawpna duhlohna lantîrin Arab khawmualpuia tuialhthei leh hriak (gas leh oil) pe chhuak ṭhîn ram (Organization of Arab Petroleum Exporting Countries)-te chuan United States bâkah Europe ram tam tak United Kingdom, Netherlands, Canada leh Japan ramahte an petrol leh khawnvartui an hralh duh ta bâr lo va. 

OPEC ramten hetianga khawthlang ramte an hrêk beh tâk avâng hian khawnvârtui leh gas man chu a bin 5 laiin a lo sâng chho ta a. Khawvârtui man a san chho rual hian Europe ram pum puiah khawnvârtui in daih lohna pawh a sâng chho zêl a. Khawnvârtui tel lo chuan sumdâwnna leh thil siamchhuahna lamah eng mah a tih theih lo va. Chu chuan ram tam tak a nghawng avângin khawvêl pumah khawnvârtui thlakchhamna (Oil Crisis) a lo thleng ta a ni. 

Africa Hnam Pa, Nelson Mandela (1918-2013)

By: Joseph Saia (Australia)

“During my lifetime I have dedicated myself to this struggle of the African people. I have fought against white domination, and I have fought against black domination. I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities. It is an ideal which I hope to live for and to achieve. But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.” (Rivonia Trial Speech, April 20, 1964)

“We, the people of South Africa, declare for all our country and the world to know that South Africa belongs to all who live in it, black and white, and that no government can justly claim authority unless it is based on the will of the people.” (Opening Words of the Freedom Charter)

A CHANCHIN TLÂNGPUI:

Ram ni tla sêng lova rorêltu Kumpinu leh Dutch (Afrikaners)-ho awp behna hnuaia chi inthliarna dodâla zalênna sual chhuaktu Nelson Mandela hi South Africa rama mi hang President hmasa ber a ni a, kum 1994 aṭanga 1999 thleng khân South Africa President nihna a chelh a ni. Africa ramah hian chi inthliarna leh mihring dikna chanvo inrah behsakna a hluar êm êm mai a, mi tam tak chuan khawvêla human rights awm miah lohna ram tiin an sawi hial ṭhîn a ni. Nelson Mandela hian chu dinhmun chu lei ben ṭhelh theih loh tlûkin a hre chiang a, dân sakei an tih mai chi bîng inthliarna dân hmanga inawpna (Racial Apartheid System) chu nuai bova Africa mi hangte zalênna sual chhuak tûrin theihtâwp a chhuah a. (‘Apartheid’tih hi Dutch/Afrikaans ṭawng a ni a, chi leh hnam ang zêla inthliarhranna leh indahhranna tihna a ni.)

Muslim-ho zînga Chanchin Ṭha meichher chhitu Henry Martyn-a

 By: Joseph Saia (Australia) 

“The spirit of Christ is the spirit of missions. The nearer we get to Him, the more intensely missionary we become.” (Henry Martyn)

Khawvêl missionary ropui zînga mi tam zâwkten kan hriat lâr lem loh; mahse, a rawngbâwl hun kum ruk chhûnga a tih tûr tizo vek hman missionary ropui tak chu Henry Martyn-a hi a ni âwm e. Martyn-a hi mi thiam, rawngbâwlna kawnga mi inpe zo leh ṭhahnemngai tak a ni a. Kum 24 mi a nihin India ramah a kal a. British East India Company hnuaiah Chaplain hna thawkin kum ruk chhûng Chanchin Ṭha hril rawngbâwl hna a thawk a. Chumi chhûng chuan Urdu, Hindi, Bengali, Persian leh Arabic ṭawng hmangin Bible a letling a. India ram leh khawvêl hmun hrang hranga Muslim-ho hnêna a rawngbâwlna avângin mi ṭhenkhat chuan Muslim zînga Chanchin Ṭha hril kawnga sulsutu leh kawng sâttu (First Modern Missionary to the Muslim) tiin an ko hial a ni.